第二十四章

　　柯林斯先生独自一个人默默地幻想着美满的姻缘，可是并没有想上多久，因为朗博恩来两位客人。班内特太太热情的招待他们，柯林斯先生看到被班内特太太迎进门的达西先生和宾利先生，有一瞬间的尴尬，不过他很快调整好了自己的状态。立即向他打招呼：“达西先生你好，怎么有空来朗博恩？”

　　刚才柯林斯先生向简安娜求婚的话让达西不小心听到，他来朗博恩是来拿简安娜给妹妹制作的礼服的，没想到竟然让他听到了这么劲爆的消息。他承认当柯林斯先生向简安娜求婚的时候他的心里面是悲愤欲绝，但是简安娜那番措辞激烈的拒绝之言，又让他安心了不少。所以现在看到柯林斯先生的那张脸，想到刚才的情景，他的火气就忍不住冒出来。他没有回答柯林斯先生的话，而是向班内特太太询问：“简小姐在吗？我有些事情需要她帮忙。”

　　柯林斯先生的表情有些扭曲，但是想到毕竟是自己恩主的外甥，也就没有发作。仍然有些自我感觉良好的说：“你是说简表妹么，我刚才向她求婚，现在可能有些害羞的躲在房间。”又对班内特太太说：“班内特太太真是恭喜，以后我们大有可能亲上加亲了呢。”接着就把他跟伊丽莎白刚才的那场谈话，一五一十地讲了出来，说他有充分的理由相信，谈话的结果很令人满意，因为他的表妹虽然再三拒绝，可是那种拒绝，自然是她那羞怯淑静和娇柔细致的天性的流露。

　　这一消息可叫班内特太太吓了一跳。当然，要是她的女儿果真是口头上拒绝他的求婚，骨子里却在鼓励他，那她才会觉得惊奇，所以他不得不照直说了出来。

　　她说：“柯林斯先生，她是个固执的傻姑娘，不明白好歹，谢谢你的抬爱。”

　　“对不起，让我插句嘴，太太，”柯林斯先生叫道：“要是她果真又固执又傻，那我就不知道她是否配做我理想的妻子了，因为向我这样地位的人，结婚自然是为了要幸福。这么说，如果她真拒绝我的求婚，那倒是不要勉强她好，否则，她脾气方面有了这些缺点，她对于我的幸福决不会不什么好处。”

　　班内特太太不满地说：“先生，真不知道你的良好感觉是哪里来的，我自知女儿们的嫁妆不多，你又是我们家财产的合法继承人，但是也请你不要总摆出一副施舍的样子看待我的女儿，即使我的女儿固执又傻，我也不会让她嫁给你这种狂妄自大的人。”

　　柯林斯先生的脸色跟调色盘一样变来变去，气呼呼的喘着粗气，有些气急败坏的说：“我马上去找班内特先生，我们一下子就会把她这个问题谈妥的，我有把握。”

　　班内特太太不等他再说什么，便急忙跑到丈夫那儿去，一走进他的书房就嚷道：

　　“噢，我的好老爷，你得马上出来一下，我们闹得天翻地覆了呢。你得来劝一下柯林斯先生，他非让简答应她的求婚，简不答应。还侮辱咱们的女儿，说她又是一个固执的傻姑娘。我们的简明明是一个美貌性情温和的才女，被他这样说女儿家的名誉还要不要。你赶快来打个圆场，不然这话就要传遍整个朗博恩了，反而让达西先生和宾利先生看笑话，以后谁还会娶咱们的女儿。”

　　班内特先生见她走进来，便从书本上抬起眼睛，看着班内特激动的神情和她眼睛里面一闪而过的精光，从书桌里面走出来，给了班内特太太一个安抚的眼神。班内特太太了然。

　　“我说的是柯林斯先生和简的事，简不同意柯林斯先生的求婚，柯林斯先生就开始诋毁简的名誉。”

　　旁边的柯林斯先生听了班内特太太的说辞脸色更加难看，但是又不能爆发出来，为了体现自己的良好教养一直忍着。

　　“班内特太太明显在搬弄是非，我并没有诋毁简小姐，她即将是我的未婚妻我赞美还来不及，怎么会诋毁呢。”

　　“简没有同意你的求婚你才诋毁她的。那你承认不承认你有说她又固执又傻？”

　　“我承认我说过，但是我也是随你的话说的。”

　　“噢，我的好老爷你给我们评评理，他都承认他自己说过这话。还有什么好说的。真是太让人生气了。”班内特太太气呼呼的嚷道。

　　“你去叫简下来，问一下她的意见，如果简同意你的求婚我也不说什么，如果没有同意，那请你柯林斯先生像我的太太和女儿们道歉。”班内特太太拉下了铃，简安娜给叫到书房里来了。

　　爸爸一见她来，便大声说：“上这儿来，孩子，我叫你来谈一件要紧的事。我听说柯林斯先生向你求婚，真有这回事吗？”简安娜说，真有这回事。“很好。你把这桩婚事回绝了吗？”

　　“我回绝了，爸爸。”

　　“很好，我们现在就来谈到本题。柯林斯先生说你的拒绝是欲拒还迎，事实上是同意他的求婚的。你妈妈认为你实际上是拒绝他的求婚，但是因为他说你固执又傻损害了你的名誉，所以很气愤。”

　　“爸爸，我确实是拒绝柯林斯先生的求婚的，理由我已经跟他说的很清楚了，奈何他一直觉得我这是在欲拒还迎，我没有给过他任何暗示不知道他为什么这么认为，”简安娜不介意再添一把火，继续道：“难道是觉得我们班内特家的女儿因为没有继承财产所以才一定要和他结婚，接受这份施舍？”

　　班内特先生看向柯林斯先生的目光有些犀利，“柯林斯先生，不知道你是否也是这么看，选择我们家的女儿结婚是施舍？要真是这样，你以后不必再来了。我女儿的幸福我身为她们的父亲自会负责，不劳您费心了。”

　　柯林斯先生知道自己的小心思被翻到明面上说，脸色涨成了猪肝色，但也知道与班内特家的小姐结亲的愿望化为了泡影，有些艰涩的开口，：“亲爱的班内特先生，我这样收回了对令嫒的求婚，希望你别以为这是对您老人家和班内特太太不恭敬的表示，别怪我要求你们出面代我调停一下。只不过我并不是受到您拒绝，而是受到令嫒的拒绝，这一点也许值得遗憾。可是人人都难免有个阴错阳差的时候。我对于这件事始终是一片好心好意。我的目的就是要找一个可爱的伴侣，并且适当地考虑到府上的利益；假使我的态度方面有什么地方应该受到责备的话，就让我当面道个谦吧。”

　　事情解决了，班内特太太想起来休息室里面的两位客人，有些后悔自己的冲动，这种事情怎么当着他们两个的面闹起来了，于是赶紧到休息室去接待他们。“真是不好意思，让你们就等了，刚才事情真是让你们看笑话了，那个柯林斯先生真是搞不清楚状况。哼，也不看看自己的样子也想宵想我的女儿，真是癞□□想吃天鹅肉。”

　　“对于这种稍微有点地位就会不清楚自己的位置的人就不要生气了，免得气坏了身子”达西开口道。

　　这是班内特太太听到达西说的最好听的一句话，顿时脸上的阴云散去，取而代之的是三月春风，又赶忙吩咐仆人端茶倒水送点心。

　　宾利先生此行是想来见伊丽莎白的，班内特太太当然乐意看到他们两个在一起。于是，让仆人请小姐们到休息室。班内特太太特别嘱咐其他几个好好陪陪简，让她们不要在她面前再提起柯林斯先生，免得她难过。简安娜觉得班内特太太其实也是爱自己的女儿们的，没有小说中的那么无脑，她记得原著中班内特太太可是极力撺掇伊丽莎白同意求婚的，怎么到自己这里就是反对了呢。原因是班内特太太现在知道自家的产业有部分在简的名下，已经不担心自己女儿们的嫁妆，现在她觉得只有自己女儿挑别人的份，哪里轮得到别人指手画脚，所以当柯林斯先生说出那番话的时候彻底惹毛了班内特太太，才会有后面的事情。

　　众姐妹建议到外面散散步，舒缓一下心情，这个提议得到大家的同意，于是一行人向班内特太太说明一下向门口走去。

　　这当儿，柯林斯先生独自把刚才的那一幕深思默想了一番。他的把自己估价太高了，因此弄不明白表妹所以拒绝他，原因究竟何在。虽说他的自尊心受到了伤害，可是他别的方面丝毫也不觉得难过。他对他的好感完全是凭空想象的，虽然班内特太太的所作所为让他有些难堪，但他觉得自己是一位绅士，不应该跟女人，尤其是像班内特这样的泼妇一般见识。

　　正当这一家子闹得乱纷纷的时候，夏洛特.卢卡斯上她们这儿来玩了。仆人告知她班内特小姐出去了，她只好无聊的往回走。恰巧在门外碰到了柯林斯先生，他仔仔细细问候她和她的家庭，卢卡斯小姐一一作答，之后柯林斯先生说，“本来我不想提这件事情的，我是不会怨恨简.班内特小姐的这种行为。”他说到这里，声调中立刻流露出极其不愉快的意味：“我们大家都得逆来顺受，像我这样年少得志，小小年纪就得到了人家的器重，特别应该如此，我相信我一切都听天由命。即使蒙我那位美丽的表妹不弃，答应了我的求婚，或许我仍然免不了要怀疑，是否就此会获得真正的幸福，因为我一向认为，幸福一经拒绝，就不值得我们再加重视。遇到这种场合，听天由命是再好不过的办法。”

　　卢卡斯小姐大吃一惊，柯林斯先生竟然向简.班内特小姐求婚。


　　(https://www.tyvxw.cc/ty151492/8727832.html)


1秒记住天意文学网：www.tyvxw.cc。手机版阅读网址：m.tyvxw.cc