天意文学网 > 我是一个有点怪的歌手 > 补!摇动的水面上洒落的月亮 完整版

补!摇动的水面上洒落的月亮 完整版


  PS:码完字后结果找到了歌词.....原谅私吧,所以立刻发了。

  PS2:反正日文在旁边,对照看一下好了。

  摇动的水面上洒落的月亮

  出处:『ソラとトキと二色のチョウ』(C74)

  社团:SYNCART‘s

  原名:揺らめく水面に落ちる月

  歌手:結月そら

  编曲:五条下位

  作词:結月そら

  原曲:向こう側の月(大空魔術~MagicalAstronomy)

  翻译:稗田阿礼

  润色:芙兰朵露·恋

  快看啊,你能否瞧见?

  眼前的世界,仍仅有湖水中倒映的那般大小

  但是啊,你是否了解?

  我们的人生依存着无可停留地延展的时间

  啊啊在这片广阔无边的天空之下

  我们存在于这里便是奇迹

  啊啊在这段永无止境的时光之中

  我们相逢于这里便是奇迹

  摇动的水面上洒落的月亮

  就让我们将她捕捉在手上

  当身心沉溺于金黄的光芒

  便只留下纯洁无暇的现在

  无数的思念尽在心头荡漾

  无数的祈愿尽在心头荡漾

  将此时此刻托付在青空中

  向着无限的未来张开翅膀

  我相信,未来仍旧会,如这般持续

  永远永远,都不会改变它的容颜

  但是啊,也有所察觉,现在这一刻

  这一瞬间,都并非是所谓的永远

  啊啊在那片高远渺茫的天空尽头

  所呈现的色彩又会是怎样?

  啊啊在这场恬淡静谧的时光之流

  落下帷幕之时又会是怎样?

  摇动的水面上洒落的月亮

  就让我们将她盛取在手上

  即便那是多么渺小的生命

  也要让它继续将世界照亮

  挚爱的记忆尽在心头荡漾

  挚爱的话语尽在心头荡漾

  若这世界无法将爱怜阻挡

  就请在天空镌刻这段时光

  无数的思念尽在心头荡漾

  无数的祈愿尽在心头荡漾

  将此时此刻托付在青空中

  向着无限的未来张开翅膀ps:这已经是第7次排版了,点娘要不要这么坑!;


  (https://www.tyvxw.cc/ty97918/8082205.html)


1秒记住天意文学网:www.tyvxw.cc。手机版阅读网址:m.tyvxw.cc