第14章 第14章:糊涂警官审讯小女儿
2016年10月25日上午8点多快9点的时候审讯了程家玉(英文名evacheng)。
moore:这是警官moore,今天是星期2,2016年10月25日,现在是早上8点48分。我在parksville警察分局审讯室,有关案件2016-5758。我现在要带进来的是evacheng,她就在门外的客厅里。你好!
…………
…………
moore:eva,除了你妈妈碰过你的个人部位,因为她要帮你洗澡,还有没有其他人碰过你的个人部位?
程家玉:我爸爸。
moore:你的爸爸,你爸爸是怎么做的呢?请详细告诉我。
程家玉:我爸爸挣钱。
moore:但你刚才说你爸爸碰你的个人部位了。
程家玉:是,因为有时他给我洗澡
moore:有时候你爸爸给你洗澡?
程家玉:是。
moore:你爸爸有没有在没有给你洗澡的时候碰你的个人部位了?
程家玉:嗯,有。
moore:好吧,请告诉我。
程家玉:当他打我的时候。
moore:当他打你的时候?
程家玉:嗯嗯。
moore:他打你哪里?打你身体的哪里?
程家玉:屁股。
moore:屁股,你能不能把屁股指给我看,在那里,好,这事发生在你们家里的什么地方?
程家玉:嗯,我爸爸做了那事。
moore:但是在你的房子里面,哪个房子里?你爸爸对你做了那事。
程家玉:在他的房间里。
moore:噢,你爸爸的房间在哪里?
程家玉:嗯,他现在住在楼下
moore:嗯,你说你爸爸在楼下打你的屁股?
程家玉:嗯嗯,但他只在calgary时打我的屁股。
moore:他在calgary时打你的屁股?
程家玉:是,在这里没有。
moore:没有?
程家玉:没有,我不知道为什么。
moore:在parksville这样的事发生了多少次?
程家玉:零
moore:噢,零,所以这里从来没有发生过?
程家玉:是,因为这里打人是非法的。
moore:这里打人是非法的?
程家玉:是。
moore:你是在哪里学来“非法的”这个词?
程家玉:我的姐姐告诉我的。
moore:你姐姐告诉你那个词?
程家玉:是。
moore:那是什么意思呢?
程家玉:意思是你不能这么做。
moore:你姐姐什么时候告诉你的呢?
程家玉:嗯,我姐姐说,“在加拿大打人是犯法的。”
moore:噢,你的哪个姐姐告诉你这个词的呢?
程家玉:我的大姐姐。
moore:大姐姐lily?
程家玉:是。
moore:她什么时候告诉你的呢?
程家玉:嗯,昨天。
moore:eva,刚才你告诉我有时你妈妈给你洗澡,有时你爸爸给你洗澡。
程家玉:嗯,有时我的姐姐给我洗澡。
moore:有时你的姐姐给你洗澡?
程家玉:是。
moore:谁和你一起洗澡?
程家玉:嗯,我的妈妈。
moore:你的妈妈?
程家玉:当我姐姐给我洗澡时,她也跟我一起洗澡。
moore:当你姐姐给你洗澡时她也在洗澡?
程家玉:是。
moore:是哪个姐姐给你洗澡?
程家玉:二姐。
moore:二姐,那是wendy?
程家玉:嗯嗯。
moore:好,当你爸爸给你洗澡时,他在什么地方?
程家玉:在外面。
moore:外面?
程家玉:是。
moore:在外面什么地方?你是什么意思?
程家玉:意思是他不在浴缸里面。
moore:噢,不在浴缸里。谢谢。
程家玉:我的大姐从来没有给我洗澡。
moore:你大姐不给你洗澡?
程家玉:嗯。
moore:你说你爸爸用他的手和棒打你的屁股,你说是隔着裤子打的?
程家玉:嗯,没有裤子和内裤。他只是把裤子拉下来一点。
moore:噢,他把你的裤子和内裤拉下来一点?
程家玉:嗯嗯。
moore:好,这事在calgary发生过,没有在parksville发生过?
程家玉:是。
moore:嗯,eva,你爸爸还碰你身体的其他地方了吗?
程家玉:嗯,他的膝盖碰我的个人部位了。
moore:他的膝盖碰你的个人部位了?
程家玉:是。
moore:什么,你说他的膝盖?有没有他的一个身体部位碰你的个人部位?
程家玉:只是他的膝盖。
moore:只是?
程家玉:只是膝盖。
moore:只是膝盖。你能指给我看吗?你能不能演示给我看呢?你说他的膝盖,我不明白。
程家玉:(听不清说什么)他,有时,我象这样。
moore:噢。
程家玉:(听不清说什么)
moore:我明白了,所以是他的膝盖碰到了你的个人部位。
程家玉:嗯嗯。
moore:好,谢谢你的演示,所以你的爸爸是坐在椅子上,当他
程家玉:打我的时候。
moore:当他打你的时候。
程家玉:是。
moore:明白了。
程家玉:另外每次他打我以后,他会给我亲一下和拥抱一下。
moore:打完你以后,他会亲你一下和拥抱一下?
程家玉:是。
moore:你爸爸对你说些什么?
程家玉:他说再也不准做这样的坏事了。
moore:不准做这样的坏事了?这些事发生时你妈妈在哪里?
……
……
程家玉:嗯,当我吃饭吃得慢的时候,她不想我吃得慢因为我瘦。
moore:当你妈妈,当你吃得慢的时候,会发生什么事?
程家玉:她会掐我。
moore:她掐你。噢,你瘦,你妈妈不喜欢你吃饭吃得太慢,她会掐你。
程家玉:是。
moore:你妈妈还对你做什么了?
程家玉:嗯,有时候,我吃得慢,我爸爸跟我谈话(talking)其实是打我。
moore:当你吃得慢的时候,你爸爸打你?
程家玉:是,我爸爸把它叫为“谈话(talking)”,但实际上是打。
moore:你爸爸把它叫为“谈话(talking)”,但实际上是打?
程家玉:是。
moore:好,你妈妈另外还干什么事?
程家玉:嗯?
moore:你说她掐你。
程家玉:她冲着我们吼叫。
moore:她冲着你们吼叫,那你是什么感觉?
程家玉:嗯,我们害怕。
moore:你告诉社工在你身上发生了什么事,你记得你对社工说了什么吗?
程家玉:我们的爸爸是个坏蛋?
moore:你们的爸爸是个坏蛋?你说了你爸爸对你做了什么事时你用了一个字,一个很严重的字。
程家玉:他性虐待了我们。
moore:他性虐待了你们?
程家玉:我想是的。
moore:你是怎么知道那个字的?
程家玉:因为我姐姐告诉我的。
moore:哪个姐姐?
程家玉:大姐。
moore:你的大姐说的,她是怎样,在什么时候告诉你的?
程家玉:我记不住了。
moore:你记不住了?好,她跟你讲了在她身上发生的事了吗?
程家玉:没有。
moore:没有,那个词的意思是什么?
程家玉:我不知道。
moore:你不知道?好,你只是从lily那里听来这个词的?
程家玉:是。
moore:我非常地感谢你给我讲了这么多。我知道有时候和一个生人讲话是很困难的。但这是我的工作,对吗?
程家玉:嗯嗯。
moore:我们确保孩子们的安全。
程家玉:那就请你告诉警察。
moore:我就是警察。
程家玉:那你会告诉你的上司吗?
moore:我要告诉我的上司有关我们今天的谈话内容。
程家玉:你也能告诉你的上司“我再也不想去寄养家庭了吗?太可怕了!”
moore:噢,我认为你不会再去寄养家庭了,甜心。你昨天放学后没有回家吗?
程家玉:是回家了。
moore:我想raelynn会把你带到学校,今天你将回家。我们只想确保你妈妈再也不会掐你了或类似的事。
程家玉:因为我们被带到寄养家庭,她再也不敢了。
moore:她再也不敢了?假如她再做,eva,你要告诉别人,譬如告诉你学校的老师,好吗?
程家玉:好的。
…………
…………
…………
审讯结束。
(https://www.tyvxw.cc/ty86362551/43926594.html)
1秒记住天意文学网:www.tyvxw.cc。手机版阅读网址:m.tyvxw.cc