第一章 荷兰翻译官
崇祯十四年,离历史上明朝灭亡还剩三年。
十分钟前,沈烈还是一个百亿富豪,因为飞机失事,葬身大西洋,灵魂直接穿越至明末,附身在了明末时期的一个码头苦力身上,巧合的是这个码头苦力也叫沈烈。
“沈烈!别愣着了!赶快装卸货物,要不然我们又得挨打了!”
苏文在一旁对沈烈说道。
苏文是沈烈在这里为数不多的好兄弟。
“哦!”
反应过来的沈烈,随即应了一声后,连忙上前装卸货物。
这里是明朝泉州,海上贸易重要港口城市,每年都可以见到荷兰人来此贸易,自大明隆庆皇帝解除海禁之后,经过了数十年的时间,民间海运蓬勃发展,到了明末出现了不少大海商。
一匹丝绸经海运贩至朝鲜可得三倍之利,贩至日本可得十倍之利,贩至西洋可得二十倍之利。
许多海上武装集团,靠着这巨大利益,逐步壮大,最出名的当属郑芝龙集团。
崇祯六年时,料罗湾海战爆发,归降明朝的郑芝龙率领数万人,击溃了荷兰舰队以及刘香海盗集团组成的联军,自此威震海域,荷兰人只能固守台湾,不敢在向西动武,这次海战是中国人第一次在海上大败西方海军的战役。
如今已是明朝崇祯十四年,早已不复昔日雄威,闯军集数十万大军于河南,连克十余城,包围洛阳,不到两日,洛阳城沦陷,福王被杀,清军也在北边蠢蠢欲动,天下几乎所有人都知道了,再过不久大明就要亡了。
沈烈和苏文在搬运完今天的货物后,累的当即靠在一起坐下。
“沈哥,你说这码头苦力得干到什么时候啊?”
苏文背对着沈烈说道。
“像我们这种没有人脉,没有背景,没有关系的人,在没有任何机遇的情况下,你得干一辈子的苦力,码头苦力每天要工作九个时辰,换算成我们那里的时间是十八个小时,这已经远远超过了正常人承受的负荷了,身体差一点的到四十岁就会嗝屁了,好一点的在五十岁累出病,最终病逝。”
沈烈大胆推测了一下自己和苏文在明朝继续干苦力的结局道。
“不错了,我爹都没能活过三十!”
苏文听到自己还能活到四,五十岁很是欣慰的说道。
“也对,这古代平均寿命本来低,能活过七十都是古来稀了,何况马上要来乱世了,乱世平均寿命更低!”
沈烈在心中嘀咕道。
“快起来!别愣着了,荷兰大人来了!”
突然一名码头上的工头连忙过来喊道。
沈烈和苏文连忙起身,随后数百名码头装卸工,排成数排,等待荷兰鬼佬的检阅。
只见一名四十余岁名叫利亚姆荷兰东印度公司代表,带着二十余名背着燧发步枪的雇佣兵从荷兰商船上下来。
海东帮码头管事洛安连忙上前迎接道:“大人,您这次来是采购丝绸,茶叶,瓷器的吗?我们海东帮有很多货,其实您没有必要非要找四大家族进货,可以直接找我们!”
“你在说些什么?你们之中有没有翻译?”
利亚姆完全听不懂汉语,看向洛安用荷兰语询问道。
这时候洛安听到对方用荷兰语询问顿时懵圈了,才知道对方完全不懂汉语,仔细一看,这条商船,竟然没有配汉人翻译。
“我是说瓷器,茶叶,丝绸,你!有没有兴趣!”
这时候洛安财迷心窍可不管这么多,连忙伸出手比划起来。
洛安在比划之中,不小心用手推到了利亚姆。
“找死!”
利亚姆被洛安不小心猛的一推,顿时勃然大怒道。
二十余名荷兰雇佣兵,连忙从取下背在背上的燧发步枪,对准洛安等数百人。
“别”
洛安顿时吓尿了,连忙道。
这时候沈烈从码头装卸工的队伍之中,走了出来,用流利的荷兰语对利亚姆说道:“尊敬的先生!请您原谅他的冒犯,他是想向你推销丝绸,茶叶,瓷器,并没有其他的意思。”
听到沈烈竟然会说流利的荷兰语,利亚姆顿时怒气减消,随后命令手下道:“把枪放下!”
二十余名荷兰雇佣兵将手中的燧发步枪放下。
利亚姆走到沈烈面前用荷兰语询问道:“你会说荷兰语?”
“先生!我不仅会说荷兰语,我还会说葡萄牙语,西班牙语,日语,朝鲜语,马来西亚语等三十种外语。”
沈烈知道这可能是个改变命运的机会,连忙抓紧时机表现道。
“郑芝龙也不过精通几种外语罢了,没有想到你比郑芝龙还要厉害!看你的样子是做码头苦力的吧,我们的翻译在来的路上,坠船身亡了,现在我这边正好空缺翻译,有没有兴趣过来给我充当本次翻译?”
利亚姆向沈烈抛出橄榄枝道。
“大人我能问一下!给您当这次翻译能拿多少钱?”
沈烈向利亚姆询问道。
“三十两!”
利亚姆伸出三根手指道。
“卧槽!”
沈烈当场被震惊。
目前沈烈在码头装卸工,一个月工钱只有三百文,一千文为一吊钱,一吊钱可兑一两白银,也就是说铜钱兑换白银的比例为:1000:1
三十两白银就是三万文铜钱啊,相当于沈烈的工钱涨了一百倍。
“好,我愿意给先生,当翻译!”
沈烈当即答应道。
一旁的洛安听不懂沈烈和利亚姆在说什么,于是上前询问沈烈道:“你们到底在说什么?”
“这位荷兰大人收我为翻译官了,以后不用在你码头做苦力了!对了,你刚刚不是有什么货要出吗?需要我翻译吗?”
沈烈看向洛安询问道。
“对,对,我这边有低价的丝绸,茶叶,瓷器!麻烦您跟荷兰大人说一下!”
洛安连忙对沈烈说道。
“就这样?你不给点钱意思意思啊!真当我免费翻译啊!”
沈烈看向洛安质问道。
“他妈的!你是不是不知道自己信什么哪?”
平时欺负人惯了的洛安一听,沈烈竟敢敲他的钱,顿时火了,摆出一副凶神恶煞的样子。
“我警告你,我现在是荷兰翻译官了,不是你手下的码头工人了,我受荷兰人庇护,你觉得是你厉害,还是荷兰人的枪厉害,自己掂量一下,怎么跟我说话吧!”
沈烈向洛安发出警告道。
(https://www.tyvxw.cc/ty78396259/44070686.html)
1秒记住天意文学网:www.tyvxw.cc。手机版阅读网址:m.tyvxw.cc