第105章 能不能做翻译
这天,周岁岁正在家里做翻译呢,两个孩子上学去了,三娃出去玩去了,家里就周岁岁一个人。
有两个军人到周岁岁家门口敲门了。
“你们好,请问有什么事吗?”周岁岁礼貌的问。
“你好,你是周岁岁同志吗?我是郑团长的警务员,我们团长有个事情想找你,你可以跟我们去一趟吗?”来人礼貌的说。
周岁岁看了看他们没说话。
“同志你放心,我们真的是警务员,这是我们的身份证明,你不用担心。”男人掏出军官证说。
周岁岁点点头:“行我知道了,你们先等一下,我穿个衣服就出来。”
周岁岁跟着他们到团长办公室之后,就看到屋子里除了郑团长,还有好多人,其中也包括顾景恒。
顾景恒一看到自己媳妇来了,立马就站起来了。
周岁岁看了他一眼,然后对着郑团长说:“团长,请问你找我有什么事吗?”
“周同志,你先别紧张,我们找你过来不是有什么坏事。”
“是这样的,我们部队这两天领导来视察,还有开会,他带来一个军械技术人员,这个人是美丽国的人,他不会说中文,所以我们现在需要一个翻译,不知道你愿不愿意担当。”郑团长说。
周岁岁还以为是什么事儿呢,原来是需要一位英文翻译。
“郑团长,我愿意的。”周岁岁说。
“好!周同志,我们不会让你白干的,我们这边会给你发奖金。”
“郑团长,这些都是小事,我身为一名军嫂,也希望能够为部队做一些力所能及的小事。”
周岁岁这话说的大气,一屋子的男人都觉得这个女人心胸宽广。
顾景恒看着人群中间的周岁岁,心中骄傲的不行。
他的媳妇就是最优秀的,就是最好的,没有任何人比得上她。
说上岗就上岗,周岁岁第二天就开始干活了。
这个技术人员叫史密斯,是专门研究军事方面的科技人才。
这次来就是做一个交流会的。
身为翻译的周岁岁,全程跟在身边并为双方实时翻译。
周岁岁翻译的非常精准而且专业,史密斯惊讶的用英文问她:“请问你也是一名军人吗?”
周岁岁回:“史密斯先生,我并不是,但是我的丈夫是一名军人,我是军人家属。”
“哇,那你太厉害了,我说的很多都是专业术语,你竟然能够翻译的这么精准,很有水平啊。”
“史密斯先生你过奖了。”周岁岁礼貌的笑笑。
为什么不去外面找翻译,因为这毕竟属于军事机密,用外人有一定的安全隐患,郑团长比较担心。
还有就是,找一个比周岁岁英文水平还高的人,一时半会根本找不到。
所以各位长官深思熟虑,决定用周岁岁来担任这次的翻译,大家都没有什么意见。
史密斯临走前,对周岁岁说:“这位美丽的东方女士,如果你感兴趣的话,可以来我们这里发展,我们会给你非常优厚的薪资待遇,你考虑一下。”
周岁岁婉言谢绝了:“感谢史密斯先生的厚爱,但是中国是我的国家,我热爱这里,我也很爱我的丈夫和我的孩子。”
“哦?你都有孩子了?你看起来非常年轻。”史密斯先生不敢相信的说。
“是的,我已经有三个孩子了。”周岁岁笑着说。
“好吧,只是这很遗憾。”
“史密斯先生,希望我们有再次合作的机会,我的国家正在迅速崛起,我觉得我们还会见面的。”
“好吧。”史密斯先生遗憾的说。
周岁岁这次的翻译做的非常成功,大家都对他非常满意。
郑团长最后给了她一个信封。
“辛苦我们周岁岁同志担任我们的英文翻译了。”
“郑团长,这是我应该做的。”
话是这么说,信封还是要收下的。
回到家之后,周岁岁打开看,发现竟然有三百块钱的奖金,这可真不少了。
周岁岁拿着钱跟顾景恒炫耀,“怎么样,我厉害吧?”
顾景恒满脸笑意的说:“确实,你很厉害,这顶我快三个月的津贴了。”
“那是,现在我这种人才可是很稀缺的好吧,我每个月拿那么多稿费拿的一点都不虚。”周岁岁骄傲的说。
“你太厉害了,这次任务完成的很优秀。”顾景恒在周岁岁面前,从来不吝啬自己的夸奖。
顾景恒手底下的兵有的直到退役了,都不一定能得顾景恒这样的一句夸赞。
顾景恒所有的温柔基本上都给了周岁岁,就连对大娃他们,顾景恒也是非常严厉的。
下午的时候王淑珍和张秀香两个人就来周岁岁家串门了。
“岁岁,现在整个家属院都知道了,说你去部队当翻译了,你可太厉害了,我看咱家属院就没有比你更厉害的人了。”张秀香说。
“是啊是啊,我长这么大也从来没见过会英文的中国人,你是第一个。”王淑珍竖起大拇指说。
“两位嫂子,你们都给我夸的不好意思了,我别的不会,就是擅长这个啊,每个人都有自己擅长的东西,这不算什么。”周岁岁不好意思的说。
张秀香突然想起来一个事,就说:“岁岁,我儿子涛涛跟大娃二娃是一个班的,我听我儿子说,大娃二娃学习成绩也都可好了,上次考试并列第一,你真是会养孩子啊。”
“是啊是啊,你看你家里三个孩子,最小的三娃也懂事机灵的很,小顾娶你真是他的福气啊。”
周岁岁有点听不下去了,她现在社恐有点犯了。
就转移话题道:“淑珍嫂子,明天你们去市区吗,我想去买点东西。”
“去呗,上次就没去,家里好像没有酱油了。”
“对,我也有要买的东西,到时候咱们一起去,明早我下来找你俩。”张秀香说。
“行啊。”
————————
第二天早上,把三娃送到跟张秀香家的涛涛和王淑珍家的强强一起玩之后,周岁岁就跟其他两个人坐车去市区了。
坐了一个多小时的车之后,到了市区。
几个人先去菜市场,周岁岁买了点青菜,还有一斤肉。
给家里的孩子又买了一斤槽子糕,碰到有卖水果的,周岁岁又买了一斤葡萄。
部队这边靠海,所以有卖海鲜的。
周岁岁买了两斤虾和一斤螃蟹,还有一条鱼。
王淑珍看到了就说了:“岁岁妹子,这东西没啥人买,没啥肉不说,还特别腥,不像咱们江里的鱼,没那么大腥味,这玩意大家都不喜欢吃的。”
周岁岁笑了笑说:“嫂子你别担心,这东西我会做,我能做的很好吃,我多买点,到时候做好了给你们也尝尝。”
王淑珍和张秀香没想到,周岁岁竟然连海鲜都会做,她的老家可是内陆吧,这东西也会做。
“岁岁妹子,你以前吃过这些东西吗?”张秀香问。
周岁岁总不能说前世自己吃过吧,“我没有吃过,但我在书上看到过,我知道怎么做。”
周岁岁只能这么说了。
回到家之后,周岁岁就开始处理这些海鲜了。
各自倒在盆里,然后放点水,养半天。
等到晚上的时候,周岁岁就带上手套,把螃蟹握着,用刷子刷干净表面。
然后对半切开,裹上淀粉,下油锅炸,炸完之后捞出来,放入咸鸡蛋的蛋黄一起炒熟,这道菜就做好了。
大虾今晚也都做了,放到明天估计就死了。
大虾就直接做一个油焖大虾好了,熟的也快,很快就做好了。
周岁岁蒸了米饭,然后炒了一个土豆丝,就开饭了。
这还是周岁岁他们来部队之后第一次吃海鲜呢。
几个孩子这辈子也是第一次吃,之前最多吃过虾米。
吃饭的时候顾景恒就说了:“媳妇儿,你做的海鲜怎么这么好吃啊,我之前也吃过,都是一股子腥味。”
“喜欢吃多吃点,螃蟹我处理的很干净了,你直接咬就行。”周岁岁说。
吃饭之前,周岁岁还特意一样盛出来两份,给王淑珍家和张秀香家送过去了,现在他们也在吃饭。
“这螃蟹怎么做的,香香的,还有咸味,一点都不腥,太好吃了。”李营长说。
“这是岁岁妹子刚才送过来的,今天我们一起去的菜市场,她说她会做,没想到这东西做出来这么好吃。”张秀香说。
“媳妇,你能不能……跟她学学厨艺。”李营长小心翼翼的说。
果不其然,张秀香一下子就炸了。
“你是不是嫌弃我做饭不好吃?”
“没有没有,完全没有,我只是觉得,顾营长媳妇做饭太好吃了,想学习学习嘛。”李营长求生欲极强的说。
张秀香想了想说:“我都让人家教我好几次了,总不能天天去吧,再说吧。”
李营长一家人这顿饭吃的是意犹未尽的。
总觉得周岁岁做的什么都好吃,什么东西到她手里都能变好吃。
顾景恒也这么觉得,今晚周岁岁做的这些螃蟹和虾,被父子几个都吃光了。
周岁岁每次做饭都心里有数,尽量不吃剩菜,家里现在又没有冰箱,夏天容易坏。
第二天周岁岁把那条鱼也做了,一顿饭又吃没了。
自从周岁岁来随军之后,顾景恒肉眼可见的气色好了,每天训练都比以前有劲了。
但是就是苦了顾景恒手底下的兵了,每天累死累活的。
本来他们的训练就不轻松,顾景恒又跟每天打了鸡血似的,底下的人有苦说不出。
一位下属找到了李云峰说:“李副营长,咱们营长的媳妇不是来随军了吗,怎么,他过的不幸福吗,为什么我们的训练越来越累?”真是苦哈哈的说的。
“这话你去问你们顾营长去啊。”李云峰慢悠悠的说。
“我可不敢。”那人连忙摇摇头。
“那你以为我敢?”李云峰翻了个白眼走了。
顾景恒一正经起来那真是六亲不认的,李云峰这几年在他手底下,可没少被教育。
这个深刻的教训他早就记住了,他才不会上赶着犯贱呢。
上次他实在是太想吃嫂子做的饭了,才会顶风作案的。
后来顾景恒就对他下黑手了,让自己带着队伍十公里拉练。
他回来的时候感觉都快死了。
顾景恒深刻的体会到了媳妇来随军的好处,他甚至有点后悔,怎么不早努力一点,把媳妇早早的接过来随军呢。
自从媳妇来了,他每天有好吃的一日三餐,外加小零食小水果。
晚上还有媳妇暖被窝,虽然大多数时候都是自己给媳妇暖被窝的。
但是好歹能抱到香香软软的媳妇睡觉了啊。
这可比跟那些糙汉子睡寝室舒服多了。
那些人晚上一个个要么打呼噜要么磨牙的,烦都烦死了。
夏天来了,大娃二娃也都要放暑假了,期末考试完之后就要放假了。
为了庆祝,周岁岁打算在楼下烧烤。
家属院楼下的院子是挺宽敞的,在旁边找一块空地烧烤没有任何问题。
周岁岁找了一块,楼旁边的地方,这里没人经过,还挺空的,而且这边一楼也不挨着人家的窗户。
要不然烧烤一冒烟就要熏到人家了,那可不行。
周岁岁为了这顿烧烤,准备了羊肉,五花肉,鸡翅,还有土豆,干豆腐,西兰花。
还准备了一些海鲜,像虾啊,和生蚝什么的,还有一些生菜可以解腻。
顾景恒自己做了一个烧烤架子,再买点好炭,就可以了。
顾景恒把李云峰也叫来了,还有王淑珍一家和张秀香一家也来了。
周岁岁准备了不少肉,大家一看这么多肉,都很惊讶。
“老顾,这么多肉,我拎的这点东西都不好意思了。”李云峰说。
“这都是我媳妇准备的,放心吃吧不要你钱”顾景恒说。
他其实有感觉,自己家里吃肉比别人家容易很多。
除了自己家有钱以外,这肉也不是那么好弄的。
有时候有钱也不一定能买到肉,但是自己家不说天天吃肉,也差不多了。
但是顾景恒什么都没问,他觉得周岁岁想说的话自己就说了,他不会主动问的。
(https://www.tyvxw.cc/ty70365209/48015756.html)
1秒记住天意文学网:www.tyvxw.cc。手机版阅读网址:m.tyvxw.cc