第225章
国内厂商需要雇佣一队专业搬运工人,将生产线从仓库里搬运上车。
然后,这些工人随着生产线从国外一路来到国内。
如果不雇专业搬运工人,工程师会拒绝安装,会声称生产线在运输过程中碰坏了。
要么再出国买一套全新生产线按他们的要求重走一遍流程,要么这生产线就烂在车间里。
哪怕就是按他们的流程全部走,生产线也平安放到车间里了。
想要安装,要付比买生产线还要多一倍的价格。
不给操作手册,想翻译也翻译不了。
就是他们发善心给操作手册,也是需要花钱买的。
国内厂商为了得到国外的先进生产线,只能乖乖地任他们摆布。
段厂长恨恨地骂:“我们每天供着他们吃喝,上好的宾馆给他们住着,五十万一分也不肯少。”
段厂长抱怨了几句,说起正事,“同志,哦不,方老师,你会翻译吗?”
“我可能翻译的不太准确,需要找一个你们本厂的工程师和我配合一下。”方新亭生物不太好,并没有大包大揽。
“不用找别人,我就会,我就懂的。”段厂长激动至极。
“那行,我们吃完饭,回招待所……”方新亭话音未落,段厂长就跑了。
段厂长一溜烟的跑到前台:“结账,六号桌结账。”
结完了账,回到目瞪口呆的三人面前,弯着腰,弓着背,双手放在背后,一副等着老师检查作业的表情。
方新亭瞬间有些尴尬了:“那个,段厂长,你坐,你坐。”
“不不不不,我不坐。”段厂长一想到翻译有望,开心的直笑,“嘿嘿嘿。”
路总编低笑:“段厂长,你可算是找对人了,这位方老师,是能在国外发表文章的高端人才。”
狗腿子国人一直很关注段厂长,见到段厂长替方新亭这桌结了账,走过来。
“你们是什么人?”狗腿子国人冷冷地看着方新亭这一桌人。
看他气焰很嚣张,路总编用魔都话低骂了一句:“侧那,港比养子。”
段厂长不想得罪国外制造商的人,急忙打圆场:“这是我老朋友,正好遇到。”
“段厂长,你是不是想找人翻译操作手册?实话告诉你,翻译出来也没用。”
“生物酶制剂生产线开机很简单,但是,监控温度、自动连续灭菌、液体酶的浸提、精制和提炼技术,根本不是一本操作手册能研究出来的。要不然你以为,我们为什么会把英文的操作手册卖给你?”
狗腿子国人出声威胁:
“你想清楚,别因为省了这五十万,最后无法生产!到时你损失的,可就不是五十万,而是一整套生产线。”
方新亭擦了擦手,用英语说话:“你们卖一条生产线,应该赚不少吧?连操作都不肯教?心这么黑,以后他们反应过来你们在坑人,还会再回头买你们的生产线吗?”
“生物酶制剂生产线很精密吗?只要不是全自动化的,那就可以人为操作。段厂长既然买了这条生产线,手里自然有会操作的人才。”
方新亭说的是英语,狗腿子国人一脸呆滞:“你会说英语?”
狗腿子国人身后的几个外国人也听明白了方新亭的话。
互视了一眼。
方新亭冷冷地看着狗腿子国人,依旧用英语说话:“帮着外国人欺负国人,真是哪里都有汉奸。”
方新亭能流利的和外国人交谈,段厂长震惊至极,只觉得今天真是捡到宝了。
(https://www.tyvxw.cc/ty51197466/46344246.html)
1秒记住天意文学网:www.tyvxw.cc。手机版阅读网址:m.tyvxw.cc