70 同传狂人
“你在帝都的会议同传怎么样？”肖凡顺便打听。
“嗯，昨天结束了，累死我了。”欧雨薇笑笑，“不过，我要在帝都休假一周，好好逛逛，所以，应该很快就会恢复的吧！”
“对了，欧雨薇，我想问问，你们职业译员，一个月，一般接几场会议同传？”
“这个嘛，要看自己的情况，以及市场需求。不过，我一般一个月最多不超过5场，因为每次做会议同传，都要提前几天做很多准备才行。所以，我也只能接这么多，再多就忙不过来了。”
欧雨薇分享了自己的情况，“怎么，为什么问这个？”
肖凡沉吟一下，“这不刚入行，我家里又有些困难，想多挣点钱……”
“哦，我知道了，”欧雨薇道：“你就不一样了，试试多做一些吧，看看自己的能力边界在哪里，哈哈……”
“嗯，希望能够有更多的机会去做会议同传吧……”
“会有的，多留意微信群。”欧雨薇又嘱咐了肖锐几句。
果然，没过多久，群里边就满屏的欢迎消息了。
“欢迎欢迎！”
“哟，风云人物啊。”
“哈哈，昨天的世界知识产权组织的大会，各位听说了没有？”
“长江后浪推前浪，前浪死在沙滩上，哈哈……”
“等等，我在欧洲呢，什么情况？”
……
群里的各位译员也是气氛热烈，你一言我一语的交流起昨天肖凡的壮举来了。
特别是吴晶晶，那叫个添油加醋、绘声绘色的报告了肖凡的光辉事迹。
大家听了，那叫个佩服啊。
搞得肖凡一下又多了很多的同行粉丝，大家都纷纷约活，等着和肖凡搭档呢。
“肖凡，下周二，下周二，我还缺个搭档！求组队啊！”
“还有我，下周四，山城洲际酒店，求组队……”
“啊，我也是下周四，我就在嵘城，环球贸易中心！”
“不许和我抢！！”
“嘿嘿，下周六，求肖凡勾搭一下啊，嵘城北宙酒店！”
“还有我呢！下个月2号开始，帝都饭店，大活，连续3天，求组队！”
“我这也有，下个月8号，魔都半岛酒店，送总统套和妹子！”
……
肖凡傻眼了。
他完全没料到会来这一出。
自己几分钟之前还苦恼怎么找新的活。
现在可好，完全不用愁了，档期直接排满，都一口气排到下下个月了！
真是意外之喜，他竟然因为昨天的事，一炮而红。
肖凡第一次深刻的理解了，什么叫“时刻准备好，当机会来临时你就成功了！”
以前时常也会抱怨没有机会。
可往往机会来临的时候，他又因为各种原因，遗憾的错过了。
直到现在，他懂了。
机会总是留给有准备的强者的。
……
之后的这一个星期，肖凡的生活，繁忙而充实，而且，极富成就感。
7天之内，肖凡一共参加了4次同传！
他的足迹已经遍布了嵘城4家主要的的会议中心和五星级酒店。
不仅如此，他还接到了很多嵘城以外的同传项目。
这些工作都已经排到了他后续的工作安排中了。
比如，就在下个星期，他将奔赴帝都1次，魔都1次，参加两个重要的国际会议，承担中英同传的工作。
更有同行或者机构邀请他去国外做会议同传，肖凡因为日程安排太满，而去一趟国外又太费时间，所以暂时还没有接国外的项目。
当然，他也知道，国外的项目对于自己增加同传水平，与国外的高翻交流经验都是非常重要的，所以，他告诉自己，一定在这段时间忙过了之后，去国外练练手，开开眼界！
而他的同传技能，同样在这一个星期高强度的同传实践中，突飞猛进，经验值暴增！
他在行业当中也终于崭露头角，他的名字也逐渐传开，并获得了越来越多同行的肯定了。
“同传狂人”，竟然成为了译员们给肖凡的代名词。
……
这一天，在全国同传译员协会的聊天群里，有人提了个问题。
“听说最近有个叫肖凡的同传挺火的？被称为‘同传狂人’？”
“我也听说了？似乎是从嵘城那边出来的？”
这有人一提，还真别说，好几个人都听过有关肖凡的消息。
终于，群主出来了。
“嵘城这边的同事有了解的吗？介绍一下情况？”
正好欧雨薇就在这个群里边。
“我认识他，我还和他搭档过。他中英同传的水平非常高！”
“怎么个高法？他做过多少国际会议，经验怎么样？哪个学校毕业的？”
“经验不多，估计刚做过七八场国际会议，之前也不是学同传的。”
“什么？！这样的人能做好同传？我可不信！”
有人表达了质疑。
但很快又有人解释：“只要是接触过，或者见识过他水平的，都赞不绝口。人家可能真的有天赋啊！”
“那可不敢随便乱说。同传门槛这么高，不经过上百场国际会议的锤炼，能真正称得上高翻？恐怕不可能吧！”
“怎么不行？人家凭本事说话嘛！”
……
一时间，在全国同传译员协会的聊天群里，意见竟分成了两派。
大家对于这个肖凡的新人，可谓是正反派各执一词，讨论热度不小。
群主终于发话了，“好了。还是以事实说话吧。最近不是马上又要揭晓同传行业调查了吗？到时候看看结果吧！”
一句话，大家都觉得有理。
这个同传行业调查，算得上国内同传业界的权威调查。
由全国同传译员协会组织第三方机构，对国内从业的同传译员进行多维度的考核、评分。
这几个维度，分别为客户口碑、同行口碑、以及收入排行。
也就是三个重量级的榜单。
客户口碑，通过对全国上千份机构和企业的调查问卷，评选客户心目中水平最高、经验最丰富的的同传。
同行口碑，则是由同行自己来打分。调查问卷由全国同传译员协会接近一千名会员，以及地方其他同传译员协会的一千名会员来打分。
最后，则是收入排行，由协会联合国家税务总局和人力资源部，直接给出同传译员收入排行。
这个重量级榜单分成两个分榜单，年度排行，和季度上升最快奖。
而这三个榜单，将在一个月之内，推出本年度的排行结果。
因为其影响力逐年扩大，全国的同传译员们，也都翘首以盼最终结果的公布。
：。：
(https://www.tyvxw.cc/ty448848/12471127.html)
1秒记住天意文学网：www.tyvxw.cc。手机版阅读网址：m.tyvxw.cc