章百九十三 同声翻译
大朵走后,小野寺辰连忙向我八卦着大朵的事情。
我想,如果他和大朵语言能够共通一下的话,估计他们两个肯定会一拍即合的。
“嗯嗯,大朵就是那样的人,起码还比你正常的。”
我扯出个甚是牵强的笑容看着小野寺辰,总感觉,这一天过得很累啊。
“可是我怎么觉得你朋友好像对我们很熟似的?”
小野寺辰继续说着大朵的话题,我听了不禁继续牵强地笑着。能不熟吗,你们的相片一早就让大朵看了又看了,而且,你们的事情我也是有对大朵说的。你那个伪娘的称呼还是大朵帮取的,大朵还想一个劲地撮合我们两个呢。
不过这事我可不能告诉他们,不然他们会骂我出卖他们的事情给其他人听的。
“你又听不懂她说什么,你怎么知道她对你们很熟?”
我假装什么都不知道的样子说着。
“你朋友对我们很热情。”
“是热情得过分!”小正太赶紧接着话说,感情还是对刚才大朵亲他的事情相当的郁闷。小正太对不住了,我也不知道大朵会突然有这样的举动的。那家伙临时变节,这是我所不知道的事情。
“我们中国人一向热情好客,这有什么奇怪的。”
我继续假装着什么都不知道,然后不以为然地说着。
“呐,你们继续逛,我可走了。”
我可不想再和他们呆一块儿了。虽然现在没有刚才那样轰动,但是韩国餐厅里面还是有些不死心的人看着我们这一桌的。
这都上了微薄了,唉!
“小月你可不能溜了。”
我这才刚刚起身,小野寺辰就一把将我拉住,“来到中国,你就是东道主,怎么都不带我们去逛逛?明知道我们都不会讲中文,你这不是让我们为难吗?”
小野寺辰的笑容真是欠扁。
我看了下坐在对面的小正太和御木夜,“你们去就好,你们去就好,免得因为我破坏了气氛,多不好啊。”
“不会!”
我话音才落,御木夜就生生着给我这样说了。然后小野寺辰的笑容更加地灿烂了起来。
走出韩国餐厅的大门时,我一脸的无奈。而且,他们三个出了韩国餐厅,竟然又把墨镜戴上了。
我回过头去特无奈地看着他们说,“我说,里面又没有太阳,你们不需要戴什么墨镜的。”这不是引人注目吗?本来就已经够招惹人的了,现在还想更加招人吗?
“小月不觉得我们戴墨镜的样子很好看吗?”
小野寺辰一脸臭美的表情,我只好万分无奈地转过脸去。
一路上走着,行人纷纷侧目。我尽量装作自然的样子走着,还故意与他们拉开那么一点距离。只是小野寺辰和小正太两人话太多了,东看看西看看,明明就什么都有还什么都想要买,所以便拉着我去充当翻译。这下子想拉开距离都不行了。
大半天过去,甚是辛苦。而小野寺辰和小正太斗志昂扬的样子让我有一种挫败感。
最后去到绿色果园那里点鲜榨水果汁喝的时候,我已经疲惫不堪了。
小野寺辰和小正太正在讨论着喝什么,御木夜就站在我旁边。
“我说,今天出来的时间够久了,是不是应该回去了?”
我想,这话我得对御木夜说才有作用。我想,只要御木夜一句话,那剩下两个人必定会听他的话跟着他一块儿回去的。
御木夜往我这边瞥了一眼,然后轻描淡写地说,“我看时间还很早。”
哼哼哼,故意的,肯定是故意的。
“我看你也挺无聊的,不如我们还是回酒店去吧。”
我继续建议着。
“谁跟你说我挺无聊的?”
御木夜又瞥了我一眼,还是轻描淡写的口气。
“你看你一路上话也不说,东西也不看,而且我想,你也不需要买什么东西的。”
就是啊,话都没有一句,也没东西可买,就一路走着,不无聊是什么?
“你倒是知道得挺清楚。”
御木夜这次不只是瞥我一眼了,而是整个脸都转了过来看着我。
“我这是为了你着想,把自己累着了可不好。”
我也硬着头皮看着御木夜说着。
“我看好像被累着的人是你,何必拉我来充当这么个理由?”
御木夜的口气听起来有些不屑的样子。唉,说不过他。
“那好吧,我承认我累了,那我们可以回去了没有?LC又不大,该看的都看了,而且我也觉得你们没有必要买什么东西,就不要再逛了。而且没看到吗?大白天的在里面戴什么墨镜?一路上没见到不少人看过来的怪异目光吗?”
我干脆坦白了说。
“你难道觉得我们把墨镜摘下来会更好?”
然后还没有等我回答,御木夜就摘下他的墨镜,然后刚好有两个女生手挽着手从他面前经过,然后看到他摘下墨镜的时候,顿时停下脚步不走了。
我看着那两个女生有些装模作样地停下来点果汁,不由得叹了一口气。
唉,那张脸,果然是必杀技!
我只能够想到这样的成语:祸国殃民!红颜祸水!
“你是想跟我炫耀你长得有多帅吗?”
御木夜没有再将墨镜戴回去,而女生们则纷纷侧目看过来,所以我有些受不了了就如此说着。
果然,不管在哪个国家都是一样的,帅才的王道!
老天就不该给御木夜这样一张俊颜。
“你觉得我有必要炫耀吗?”
御木夜的意思是说,他不用炫耀就已经够耀眼的了。
我不由得苦着一张脸,心想我算是问错人了。
而这个时候,小野寺辰和小正太一人一手拿着杯果汁走过来,似乎相当兴奋的样子。
我要的是芒果奶昔。不由得猛吸了几口,芒果的香味很是浓郁,扑鼻而来,但是我却没有半点高兴的样子。
“小野寺,你还要逛到什么时候?”
我可不想再次上微薄。
“诶?我刚才有看到四楼有电影院,我还想着去看个电影什么的呢。小月不喜欢?”
小野寺辰一听到我那问话,似乎一脸不依的样子。
“你不要告诉我你当真打算去看电影?都是中文,你又听不懂,没什么好看的。”
不要啊,电影起码得一个半小时,那我还要陪你们多久?
可是…最终还是被拖到了电影院那里去。
电影院里面黑暗黑暗的,我看着直打瞌睡。只是,那个该死的小野寺竟然跟我说他看不懂说什么,竟然要我当个什么同声翻译。
给读者的话:
现今晚上9点,麦当劳无线上网中,悲催
(https://www.tyvxw.cc/ty425554/5895105.html)
1秒记住天意文学网:www.tyvxw.cc。手机版阅读网址:m.tyvxw.cc