189.防盗章节已替换
第一百八十九章
“这是我的新剧本,花了半年多的时间写出来的……”李念说到这里的时候,神情期期艾艾扭扭捏捏,言语含糊地向陈墨示意道:“想请老大您帮忙长长眼,您觉得这本子……歪果仁能看得懂吗?”
李念和张宗铭眼巴巴地看着陈墨,神情期期艾艾扭扭捏捏,说话也是支支吾吾地。颇有种抹不开面子的不好意思。
张宗铭还有些欲盖弥彰的解释道:“我们也没什么意思……就是觉得吧,既然好莱坞的电影咱们都能看懂,那咱们拍的东西他们也该明白。之前老大您拍的《食色》那么考据,那些歪果仁不也能懂一半嘛。可见这东西方的文化壁垒也没有我们想象的那么坚硬结识。所以我们就想趁热打铁……”
“哎呀!”张宗铭只觉得自己越描越黑,最后把自己尴尬的不耐烦了,只好摆手说道:“反正你帮忙看一下,要觉得没问题,我这边就立项了。”
陈墨很理解李念和张宗铭的野心。再想到李部长之前对他的殷殷嘱咐,心下倒升起了几分“想瞌睡就送枕头”的凑巧。
这不是挺好的么,自己擅长什么行业,就从哪个行业里头取经。自从m国有了好莱坞,就开始借着好莱坞大片向全世界兜售它的大国理念。如今华夏想要宣传自己的文化和历史,自然也可以从影视方面着手。之前的《食色》就已经在电视剧领域开了个好头儿。
如今的《月老大战丘比特》,倒也可以在大屏幕上做一番尝试。
想到这里,陈墨颇为郑重的用手指弹了弹本子,笑着说道:“那行,剧本我先留下看看。具体的咱们以后再聊。”
李念和张宗铭笑眯眯的点了点头。李念犹豫了一下,又开口说道:“那个……因为我和宗铭儿都不是很擅长感情这一块,所以里面的很多细节部分都是素素帮忙润色的。所以这个《月老大战丘比特》的剧本,认真说起来应该是我们三个人共同完成的。”
陈墨闻言一愣,想了一会儿才反应过来“素素”是哪一位,登时就给张宗铭抛了个深有内涵的眼神儿。
还真是人不可貌相哈!
这才几天功夫啊!因为争风吃醋恨不得退避千里的某处男就能如此游刃有余的处理这么一段复杂的关系……这绝对是天赋啊!
渣男的天赋!
“不是你想的那样!”张宗铭没好气儿的白了陈墨一眼,开口说道:“我们三个已经化干戈为玉帛了!”
“是啊是啊!”李念也跟着点头附和:“我们三个现在是好闺蜜!”
好闺蜜?
陈墨闻言惊悚,目光下意识的落在张宗铭的下半身。
“想什么呢!”张宗铭就好像是被踩了尾巴的猫,瞬间跳起来骂道:“我没弯!没弯!我就是把话跟他们说明白了!”
“好吧,你自己开心就好!”陈墨瞬间收回了打量的目光,很无所谓的说了一句。
堵得张宗铭差点心肌梗死。还想再解释的明白点儿,陈墨已经云淡风轻的摆了摆手,拿着剧本去找杨钦东了。
身为星光影视的执行总裁,杨钦东每日的工作量用“累死加班狗”这四个字形容绝不夸张。
陈墨敲门进办公室的时候,杨钦东正在办公桌前审核星光影视两大天王一哥季泽和原皓彬的新专辑策划。看到陈墨推门而入,杨钦东直接把策划案递给陈墨,道:“你来的正好。阿泽和阿彬都有意愿在自己的新专辑里录入一首跟《食色》主题曲风格相似的华夏风曲子,很想请几位宫廷乐师帮忙谱曲,价钱当然好商量。只是不知道人家肯不肯赏光。”
“这个问题就交给我吧。”陈墨摆了摆手,并没有接过策划案的意思:“等《食色》开庆功会的时候,我会找机会请几位乐师大人帮忙的。”
杨钦东闻弦歌而知雅意,立刻说道:“财务部的账目盘点已经做得差不多了,大概三四天就能弄好。四家电视台购买的《食色》重播权费用也会在这两天打过来。到时候我是给你开支票还是办理不记名银、行、卡?”
“还是办卡吧!”
“行!”杨钦东点了点头,又从右手边的第一个抽屉里拿出两个剧本递给陈墨:“你要的两部喜剧片。”
陈墨接过杨钦东递来的两个剧本,又和杨钦东聊了一会儿,见公司没什么事情需要自己处理的,特别光明正大的翘班了。
回到家里后,穆余还没有下班,陈墨抱着几个剧本进了书房。想了想,想翻开李念写的两个剧本。
李念这个人,写出来的本子向来都以结构大胆桥段新奇著称于世。她的处女座《以爱之名》给国内电影开了小成本恋爱惊悚片的先河,第二部前女友大闹男友婚礼现场的喜剧片也给观众留下了很多异想天开的精彩整蛊桥段。如今她的第三部作品《月老大战丘比特》和《玉帝大战耶和华》,单从名字上来说,就已经足够证明李大编剧的脑洞之大。
将东方和西方的神话人物拿出来,与现代年轻人最关注的爱情与亲情结合在一起,《月老大战丘比特》和《玉帝大战耶和华》这两部电影,看似名字起的很猎奇,但是影片的核心理念,却是借着两个神话人物的背景和职能冲突,给观众们勾勒出两种不同的人生观和世界观,顺水推舟的引出东西方的文化差异所带来的理念冲突,用一个个看似荒诞搞笑的桥段,让观影群众在看热闹的同时,潜移默化的接受两种文化的不同之处。
不过……
不论是东方还是西方,但凡涉及到信仰的问题,稍有不慎就会引来信众们的排斥和抵制。《玉帝大战耶和华》这个本子,虽然在情节描述上已经极力简化宗教信仰的部分,但是这两个神话人物本身就代表着两种不同的信仰,所以陈墨想了想,还是把《玉帝大战耶和华》的本子放进了抽屉,着重审阅《月老大战丘比特》这个本子。
剧本一开篇,向给观众介绍了东西方的神职媒人——月老和丘比特在形象和工作方式上的不同之处。
月老是一位须发皆白仙风道骨的老人家,他若是看中了一对有情人,喜欢把手里的红线牵在这一对情人右手的无名指上。这个技能叫做“千里姻缘一线牵”,凡是被月老的红线牵中的两个人,不论远隔天南海北,最终都会有情人终成眷属,白头偕老厮守终生。
而丘比特则是一个背上长着肉翅的可爱又调皮的大男孩,他的手中有两种神剑,一种是可以促进爱情走向婚姻的金头神箭和一种可以使爱情破裂的铅头神箭。故事则从两位来华夏旅游的歪果年轻人,以及一对儿即将展开蜜月旅行的华夏未婚夫妻身上展开。
杰森和威廉是一对儿从小长大的好兄弟,他们的父母比邻而居,他们两个从上幼儿园到八年级都是同班同学,可是后来杰森的父母因为工作关系,不得不离开这个国家,杰森跟随父母去了国外,两个少年也断了联系。却没想到上大学的时候,两个人又阴差阳错的考入了同一所学校。久别重逢,杰森和威廉都觉得他们的相处更加融洽,于是便约定在大学毕业的时候一起来一次全球旅行。
他们的第一站就是华夏。两个人在网上查找了华夏旅游攻略,订了机票,飞机从本国起飞的时候。一个金发碧眼的娃娃脸青年从机场外面跌跌撞撞的跑了进来。
原来杰森和威廉是命中注定的一对情侣,他们应该在毕业这一天,被丘比特射中促使爱情升温的金色神箭。可是丘比特却因为昨天晚上跟阿波罗喝多了,贻误了射出爱神之箭的时机。
“哦天啊,我该怎么办?”金发碧眼的大男孩儿在机场大厅痛苦的哀嚎。“这已经是我这个月第八次遗忘了工作,父神知道会杀了我的!”
“哦亲爱的,”身材高大相貌英俊的阿波罗同情的拍了拍丘比特的肩膀:“你可以选择在机场守株待兔,等到他们飞回来的时候,再射出你的金色箭头。”
“可是他们打算的是全球旅行,这要我等到什么时候?”丘比特懊恼的抓了抓金灿灿的头发,下定了决心:“我要跟去华夏。”
“亲爱的这可不行!”阿波罗吓了一跳:“东方不是我们的职权范围。你身为西方神职人员,如果擅自进入东方的领土,东方的神灵们会向天堂提出抗议的。”
“没关系,我就跟在他们的后面偷偷去华夏,射中了爱神之箭我立刻回来,绝不会耽误时间的。”丘比特耸了耸肩膀:“就算是被东方的神灵们发现了也无所谓,反正他们层层打报告也要浪费很多时间,等他们的抗议报告发到天堂,我早完成工作回去了。”
“可是我听说最近东方天庭也在推进阳光政策一步到位的行政改革,办事效率没有那么慢了。”阿波罗耸了耸肩膀:“我觉得你应该打一份出差报告,让天堂批准你外出公干——”
“我会死的更惨!”丘比特不断地摇头,看起来下定了决心。
阿波罗只好建议道:“需要我驾驶我的新款太阳宝车送你去华夏吗?总比你靠着翅膀飞过去更省时间!”
丘比特摇了摇头,他选择乘坐人类的交通工具飞往华夏。结果却因为护照和身份证的问题引来了国际刑警的怀疑,丘比特十分狼狈的躲过了国际刑警和机场人员的盘查,又被告知自己需要办理华夏的签证。十分无奈的丘比特只好离开机场进了对面的华夏大使馆,却在办理签证的时候被华夏使馆怀疑有移民倾向,因而拒绝了丘比特的签证申请。
“该死的华夏大使馆!就因为他们有世界上无与伦比的美食,就因为他们是世界上唯一一个传承了五千年文化没有断绝的奇迹之国,他们就认为全世界的人都仰慕他们的天、朝上国!都想去他们的国家定居!该死的华夏人!永远都是那么的倨傲自大!”
被拒绝了签证申请的丘比特异常暴躁,他向阿波罗大吐口水。
最后,不想遭受煽动翅膀飞去华夏的丘比特还是接受了阿波罗的建议,乘坐阿波罗的新款太阳战车到达了九州大地……的边缘。
“亲爱的我只能送你到这儿了,因为我们没有天庭给出的过关通行证,所以你只能自己想办法偷渡进去。”在九州结界之外,阿波罗很遗憾的对丘比特说道。
“已经很感谢你了我的朋友。”丘比特跳下了阿波罗的新款太阳战车,扇动着翅膀离开了:“等我的好消息吧。回去以后找你喝酒。”
偷渡进入华夏的丘比特耗费了很大功夫,最后才在人流密集的华京长城上找到杰森和威廉。丘比特很得意的拿出爱神之箭,射向杰森和威廉。
关键时刻,一个华夏男人突然出现在金色神箭运行的轨迹上。金色神箭穿过男人的心脏,直直摄入威廉的身体。
丘比特目瞪口呆的看着这一幕,痛苦的哀嚎出声:“该死的又出错了。”
他连忙把手伸进背后的箭筒,想要拿出铅头神箭解开这两个男人的缘分,正隐身在华夏男人和他的未婚妻身旁绑红线的月老猛然现身,怒气冲冲地指责丘比特说道:“丘比特先生,你又偷偷流进了我们华夏的领土。还给老朽的工作造成了这么大的麻烦。我会向上级报告,跟天堂投诉的!”
“我也不是故意的!”丘比特无奈的耸了耸肩膀:“我现在就给他们解开。”
丘比特说着,神色突然僵住了。
“我的天啊!我的铅头神箭不见了。”丘比特满面惊恐的看着月老,月老也瞠目结舌的看着丘比特。然后两个人僵硬的转过头,看向人群中的两对儿主角——即将结婚的华夏情侣李明杜悦,以及前来旅游的威廉和杰森。
因为丘比特爱神之箭的缘故,李明对威廉一见钟情。他不顾世人的眼光和未婚妻的心情,跑到威廉面前告白。同样被丘比特之箭射中的威廉毫不犹豫的答应了李明的告白。
李明的未婚妻和杰森神色震惊,下一秒李明的未婚妻杜悦啪的打了李明一个巴掌。“你这个该死的基佬,你居然敢骗婚!”
被打了一巴掌的李明捂着红肿的脸颊,神色痛苦而又痴迷的看着杜悦。因为月老的红线,李明对未婚妻的感情也非常真挚。两个人已经约定了结婚的时间,甚至连三媒六聘都已经走了一半,也都见过双方的父母,甚至连结婚酒席都已经定好了。
“小悦,我发誓我也是爱你的。我不能没有你,我也没有欺骗你的感情……”
“你居然还想脚踏两条船?!”杜悦闻言更是大怒,不假思索的又一个巴掌抡圆了呼过去,斩钉截铁的说道:“我们玩完了!”
而在另一边,杰森也是一脸震惊伤心的看着威廉:“我原本以为我们之间是有默契的。我原本以为你肯答应和我全球旅行,是因为……好吧,不管怎么说,我还是祝福你。”
杰森失落的想要离开。却被威廉下意识的握住了双手。虽然心灵被丘比特的爱神之箭射中,可是威廉的灵魂却是属于杰森的。他不想看到杰森失落的离开,他的心他的身体都在撕裂般的疼痛。
月老焦头烂额的催促丘比特想办法解决这件事情:“你们天堂的神职人员怎么就不懂得与时俱进呢?早就建议过你箭头上要么装导航系统要么就换一种射箭方式,你看我直接往两个人的无名指上牵红线多么稳妥,绝对不会出事的……”
“你不要再啰嗦了,我已经在想办法了。”惹了大祸的丘比特却完全想不起自己的铅头神箭放哪儿了,急的团团乱转。
而在下面,被月老的红线和丘比特之箭射中的两对情侣们的状况确是更加糟糕。
如果说爱情是两个人的事情,那么婚姻就是两个家庭的事情。李明和杜悦已经到了谈婚论嫁的地步,马上就要举行婚礼了。结果却在旅行的时候被男小三横刀夺爱,这样的结果是两个家庭都受不了的。
当天晚上,两个家庭的长辈们带着杜悦齐齐找到李明、杰森和威廉,华夏似的家庭婆媳关系永远都是世界上最难解的一个难题,没有之一!
于是在西方教育背景下长大的杰森和威廉很荣幸的见识了一场具有华夏特色的家庭撕逼大战。身为战火的中心焦点,李明和威廉饱受炮火的摧残,这其中又是一系列叫当局人哭笑不得,让看戏人捧腹大笑的新奇桥段。
陈墨敏锐的注意到在李明杜悦威廉杰森相处的字里行间,流露出一种对于感情把控的游刃有余的细节部分,这应该不是出于李念和张宗铭这种单身狗之手。
联想到李念之前说的杨素素也有帮忙润色的话,心下了然。
不愧是一部处女座就能获得“金乌奖最佳新锐导演奖”的潜力导演,杨素素在感情问题上的把控,绝对比大多数导演都更加细腻精准,还带着一丝女性特有的温柔委婉。
就好像是一首辞藻清丽的散文,在整场热热闹闹略带夸张的喜剧氛围中,渲染着一丝别具一格的温情和感动。
而在剧本的最后,爱情本身的魔力仍旧战胜了魔法之箭,丘比特也在月老和阿波罗的帮忙下找回了自己的铅头神箭,将这一场因为射错了箭头而产生的啼笑皆非的误会彻底解开。
最终的结局也是皆大欢喜的大团圆。在月老和丘比特的现身解释下,两对儿情侣明白了自己最终的感情归属,也明白了这一次的乌龙到底是怎么回事,心中的芥蒂顿时全消。他们彼此成为了好朋友。李明和杜悦作为东道主,还陪着杰森和威廉在华夏好好玩了一圈。
等到杰森和威廉准备离开华夏的时候,还向李明和杜悦发出了邀请,邀请这一对儿华夏情侣到他们的国家度蜜月。顺便也为李念的另一个剧本《玉帝大战耶和华》埋下了伏笔。
经历过《以爱之名》的奇葩脑洞和《疯狂的婚礼》的猎奇桥段,李念在《月老大战丘比特》这个剧本上显露出来的,对于整个影片节奏的把控显然要更盛一筹。
不过剧本中也有些很明显的问题——就是对于东西方神话系统的知识结构上,有很多显而易见的认知错误。
比如说把阿波罗当成了太阳神,可是在正统的希腊神话中,太阳神是赫利俄斯,阿波罗只是艺术之神。只不过是一些希腊人和后世作家的杜撰,才混淆了这两位神明。还有华夏神明的体系部分,既然是以神明作为引子引出的一部作品,整部影片的背景架构就应该做到尽善尽美,而不是剧本中的点到为止隔靴搔痒。
当然太具体的东西陈墨也不知道。不过他可以求助于擅长这方面资料考据的学者大师们。看看能不能想办法完善剧本的大背景。
还有整部影片的翻译,因为涉及到东西方两种文化的具体架构,也该聘请更加专业的人才,对剧本的言辞语句进行细细的推敲,争取翻译过来的剧本能够达到最精准的标准。
陈墨放下剧本的一瞬间想了很多,只觉得事情千头万绪的,他打开电脑文档,把自己想要做的事情一件一件的写下来。突然觉得很多问题都能烦请自己那些老同学帮忙——
看来《食色》的庆功会还真得尽快筹办起来才好。还有李部长要的策划案……
正暗自思索的陈墨耳尖的听到了房门开启的声音,立刻推开书房的门迎了出去。果然看到穆余手里提着两盒外卖走了进来。
陈墨吸了吸鼻子,接过穆余手里的外卖盒,笑眯眯问道:“什么东西这么香?”
穆余温言笑道:“公司楼下新开了一家扬州菜馆,很多职员反应他家菜做的不错。你上回不是说想吃蟹粉狮子头了么。我开车路过的时候,顺便打包了几道菜。”
文思豆腐,盐水鹅,水晶肴肉和蟹粉狮子头。
陈墨闻着喷香喷香的饭菜,只觉得食指大动,口水横流。立刻拎着外卖进厨房,摆桌子摆碗。
穆余先去卫生间洗漱换了一套家居服,随意问道:“你今天怎么回来的这么早?”
“公司也没什么大事儿,我就回来了。”陈墨把李念写了新剧本的事情告诉穆余。
穆余笑道:“怎么起了这么个名字?”
“大概是觉得够猎奇,外语也比较好翻译吧。”陈墨也想笑。
穆余就问道:“你们这部影片什么时候能立项?”
陈墨闻言一怔:“应该就在两个月以内吧。”先把剧本的细节部分重新推敲一下,直接就能拍摄,至于后期的翻译部分,还不着急。
就见穆余点了点头,继续说道:“拍摄的时候会在国外取景吧?到时候就放在m国吧。正好我过两个月要去m国出差,能陪你一起去。”
(https://www.tyvxw.cc/ty139652/2964520.html)
1秒记住天意文学网:www.tyvxw.cc。手机版阅读网址:m.tyvxw.cc